ချီးမွမ်းခြင်းနှင့် တိုင်ကြားခြင်း

Compliments and Complaints

စားသောက်ဆိုင်တွင် ဝန်ဆောင်မှုအပေါ် ချီးမွမ်းခြင်း သို့မဟုတ် တိုင်ကြားခြင်းပြုလုပ်ရာ၌ အသုံးပြုနိုင်သော အင်္ဂလိပ် စကားပြောများ

လေ့လာရန် အကြံပြုချက်များ

  • စကားလုံးများကို အကြိမ်ကြိမ် လေ့ကျင့်ပါ။
  • အသံထွက်နားထောင်ရန် စပီကာ အိုင်ကွန်ကို နှိပ်ပါ။
  • အင်္ဂလိပ်စာကို အရင်ဖတ်ပြီးမှ မြန်မာဘာသာကို ကြည့်ပါ။
Customer

Excuse me, I'd like to speak to the manager, please.

ခွင့်ပြုပါ။ မန်နေဂျာနဲ့ စကားပြောချင်ပါတယ်။

Waiter

Of course, I'll get them right away. May I know what this is regarding?

ဟုတ်ကဲ့၊ ချက်ချင်း ခေါ်ပေးပါမယ်။ ဘာကိစ္စနဲ့ ပတ်သက်လို့ပါလဲ?

Customer

I wanted to compliment the chef. The food was excellent!

စားဖိုမှူးကို ချီးကျူးချင်လို့ပါ။ အစားအသောက်တွေ အရမ်းကောင်းပါတယ်။

Manager

Thank you so much! I'm glad you enjoyed your meal.

အရမ်း ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ အစားအသောက်တွေ ကြိုက်နှစ်သက်တာ ဝမ်းသာပါတယ်။

Customer

The service was also outstanding. We'll definitely come back!

ဝန်ဆောင်မှုလည်း အရမ်းကောင်းပါတယ်။ နောက်တစ်ခါ ထပ်လာပါ့မယ်။

Manager

We look forward to serving you again!

နောက်တစ်ခါ ထပ်ပြီး ဝန်ဆောင်မှု ပေးရမှာကို မျှော်လင့်နေပါ့မယ်။

Customer

I'm sorry, but my steak is overcooked. I ordered it medium-rare.

တောင်းပန်ပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ ကျွန်တော့် အသားက ချက်လွန်နေပါတယ်။ အလယ်အလတ်နီနီ မှာထားတာပါ။

Waiter

I sincerely apologize for that. I'll have the kitchen prepare a new one right away.

တကယ် တောင်းပန်ပါတယ်။ စားဖိုဆောင်ကို အသစ်ပြန်လုပ်ခိုင်းပါ့မယ်။

Customer

Thank you for handling this so professionally.

ဒီလို ကျွမ်းကျင်စွာ ကိုင်တွယ်ပေးတဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

Waiter

You're welcome. Please let me know if there's anything else you need.

ရပါတယ်။ နောက်ထပ် လိုအပ်တာရှိရင် ပြောပြပါ။

လေ့ကျင့်ရန် အကြံပြုချက်

အထက်ပါ စကားပြောခန်းများကို အသုံးပြု၍ အောက်ပါတို့ကို လေ့ကျင့်နိုင်ပါသည်။

  • မိတ်ဆွေနှင့်အတူ စကားပြောခန်းများကို အလှည့်ကျ လေ့ကျင့်ပါ။
  • အသံထွက်များကို ထပ်ခါထပ်ခါ လိုက်ဆိုလေ့ကျင့်ပါ။
  • မြန်မာစာကြည့်၍ အင်္ဂလိပ်လို ပြောကြည့်ပါ။